|
当前位置：首页-国际商标注册-正文 |
|
韩国
|
|
|
亚洲 韩国(R.O.Korea)
申请费用（美元）$1500(美元)
官方回执需时4周
注册需时12-18月
有效期10年
所需资料1申请人名称及地址
2申请商品或服务项目
3商标图样
杂费（包括银行手续费和翻译费）500(人民币)
公证费
国家概况
【国家名称】 韩国(R.O.Korea)
【国家面积】 99538平方公里（2002年）
【国家人口】 4764.45万（2002年7月），为单一民族，通用韩国语，50％以上的人口信奉佛教、基督教等宗教。
【国家首都】 汉城（Seoul），人口994万（2002年7月），占总人口的28.8%；面积605.52平方公里
【简 况】 位于亚洲大陆东北朝鲜半岛的南半部。东濒日本海，西面与中国山东省隔海相望。半岛海岸线全长约17000公里（包括岛屿海岸线）。地形多为丘陵和平原，地势比半岛北半部低。属温带季风气候。年平均降水量南部地区1500毫米、中部地区1300毫米左右。
公元1世纪后，朝鲜半岛一带形成新罗、高句丽、百济三个不同政权形式和所属关系不同的国家。公元7世纪中叶，新罗在半岛建立统一政权。公元10世纪初，高丽取代新罗。14世纪末，李氏王朝取代高丽，定国号为朝鲜。1910年8月沦为日本殖民地。1945年8月15日获得解放。同时，苏美两国军队以北纬38度线为界分别进驻北半部和南半部。1948年8月15日大韩民国宣告成立。历任总统有李承晚、尹潽善、朴正熙、崔圭夏、全斗焕、卢泰愚、金泳三、金大中、卢武铉。
【政 治】 韩实行三权分立制度。行政部门实行总统制。1998年2月，金大中就任韩国第十五届总统，这是韩国历史上首次以和平方式实现朝野政权更迭。新政府上台后，提出“民主和市场经济并行发展”的政策方针，在政治、经济、社会等各个领域推行改革并取得一定成效，使长期以来政经勾结、“官治金融”和大企业集团盲目扩张的现象得到一定程度的治理，但政治改革阻力较大，长期存在的地区间感情对立未能消除。联合执政的新千年民主党（简称民主党，前身为新政治国民会议）和自由民主联盟（简称自民联）初期配合较好，通过吸收在野党议员等方法，改变了“朝小野大”的局面，并在1998年6月的地方选举中赢得胜利。但由于两党在内阁制等问题上存在根本分歧，联合执政一直存在龃龉。终于在2001年9月因罢免统一部长官林东源问题导致联合执政框架破裂。目前在野的大国家党为国会内第一大党，再现“朝小野大”局面。2001年11月8日，金大中因执政党在国会议员补选中失利，辞去民主党总裁职务，表示将不再涉足党务，集中履行总统职责。
2002年是金大中执政的最后一年，也是韩大选年，韩国全年政局笼罩在选举气氛中，党派斗争激烈。金大中政府连受挫折，逐渐失去选民们的信任。5月，金因其子涉嫌腐败案件退出民主党。新千年民主党在与自民联的执政联盟破裂后，在6月的地方自治长官选举和8月国会补选中均遭惨败，失去了国会多数，呈“朝小野大”局面。
2002年，金大中3次改组内阁，但仍无法挽回颓势。金于7、8月分别提名梨花女子大学校长张裳和《每日经济》新闻社社长张大焕为总理，均被国会否决。9月，金提名前大法官金硕洙为总理，10月5日国会表决通过。
2002年，韩国各政党及团体为角逐总统宝座，纷纷推出总统候选人。最终参加总统选举的有新千年民主党卢武铉、大国家党李会昌、民主劳动党权永吉、社会党金荣圭、前总理李汉东、前安企部长张世东等6人。无党派国会议员、2002年韩日世界杯组委会主席郑梦准曾自组统合21党参加选举，在候选人单一化民意调查中败给卢武铉后，转而支持卢竞选，但在大选开始前一天又宣布撤回对卢的支持。12月19日，执政的新千年民主党候选人卢武铉在韩国大选中以50万票的微弱优势战胜大国家党候选人李会昌，当选韩国第16届总统。
【宪 法】 1987年10月全民投票通过新宪法，1988年2月25日起生效。新宪法规定，总统享有作为国家元首、政府首脑和武装力量总司令的权力，任期5年，不得连任。
【议 会】 称国会，立法机构。第16届国会于2000年4月13日选出，任期4年。实行一院制，共273个议席。截至2002年底，执政的新千年民主党占 103席，在野的大国家党为151席，自由民主联合12席，其他政党和无党派人士6席，空缺1席。国会议长任期2年。第16届议长朴宽用，2002年7月当选。
【政 府】 在金大中总统任内，先后由金钟泌、朴泰俊、李汉东出任总理。2002年7月11日-31日张裳，8月9日-29日张大焕先后被名为代总理，均未获国会批准。9月10日-10月4日，前韩国大法官金硕洙出任代总理，10月5日被批准为总理。卢武铉总统就职后，韩新一届内阁成员有：总理高建、副总理兼财政经济部长官金振杓、副总理兼教育部长官尹德宏、统一部长官丁世铉、外交通商部长官尹永宽、法务部长官康锦实、国防部长官曹永吉、行政自治部长官金斗官、科学技术部长官朴虎君、文化观光部长官李沧东、农林部长官金泳镇、产业资源部长官尹镇植、情报通信部长官陈大济、环境部长官韩明淑、保健福祉部长官金花中、劳动部长官权奇洪、女性部长官池银姬、建设交通部长官崔钟璨、海洋水产部长官许成宽、企划预算处长官朴奉钦，国务调整室长李永铎。
【网 址】 总统府：http://www.cwd.go.kr 外交部：http://www.mofat.go.kr
【行政区划】 现有1个特别市（汉城特别市），9个道（京畿道、江原道、忠清北道、忠清南道、全罗北道、全罗南道、庆尚北道、庆尚南道、济州道），6个广域市（釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山）。
【司法机构】 审判机构有大法院、高等法院、地方法院（包括分支法院）和家庭法院。大法院是最高审判机关，院长崔钟泳，1999年9月任职。检察机构有大检察厅、高等检察厅、地方检察厅和支厅，受法务部领导。大检察厅是最高检察机关，检察总长金钰泳，2002年11月任职。
【政 党】
（1）新千年民主党：简称民主党，执政党。前身为金大中于1995年9月5日成立的新政治国民会议。2001年11月金大中辞去总裁职务。代表最高委员郑大哲。
（2）大国家党：1997年11月21日由新韩国党和韩国民主党合并而成，总裁李会昌。2002年3月，李会昌为参加总统竞选，辞去党总裁职务。12月，李会昌在总统选举中失利后，宣布退出大国家党。现任代表最高委员朴嬉太。
（3）自由民主联合：简称自民联。1995年3月30日成立。总裁金钟泌，代总裁李仁济。
（4）民主国民党：简称民国党。2000年3月8日成立。代表最高委员金润焕。
【重要人物】 卢武铉：第16届总统。1946年8月生于韩国釜山附近的金海。1966年毕业于釜山商业高等专科学校。1975年司法考试合格并进入司法界，1977年任大田地方法院法官。1978年从事律师职业至今。1985年发起成立“釜山民主市民协议会”并担任常任委员。1987年担任“争取民主宪法国民运动”釜山本部常任执行委员长。1988年当选第13届国会议员（民主党籍）。1990年起历任民主党企划调整室长、发言人、青年特别委员会委员长、最高委员、副总裁。1997年任新政治国民会议党务委员、副总裁。1998年当选第15届国会议员。2000年任海洋水产部长官。2001年任新千年民主党常任顾问、最高委员。2002年4月成为该党总统候选人，于12月19日当选为韩国第16届总统，2003年2月25日就职。卢长期追随金大中，其竞选承诺和政策方针基本沿袭金大中。著有《夫人，帮帮我》，《卢武铉所遇到的林肯》等。
朴宽用：第16届国会议长。1938年6月生于釜山，1961年毕业于东亚大学政治系，1984年汉城大学行政研究生毕业，1991年获汉阳大学行政硕士学位，1995年获釜山大学名誉政治博士学位，1997年获东亚大学名誉法学博士学位。自1981年起，连续六次当选国会议员。历任南北国会会谈代表（1985年）、国会统一政策特别委员会委员长（1988年）、总统府秘书室长（1993年）、总统政治事务特别辅佐官（1994年）、国会统一外交安保委员长（1996年），大国家党副总裁、代总裁等职。2002年7月当选第16届国会议长。朴信奉天主教，喜欢围棋。夫人郑顺子，有一子一女。
高建：国务总理。1938年1月生。1960年汉城大学政治学系毕业。1968年获汉城大学环境学系城市规划硕士学位。1983年至84年曾先后在美国哈佛大学和麻省理工学院任客座研究员和教授。1962年进入内务部工作。1973年任江原道副知事，75年任全罗南道知事。1979年任总统政务首席秘书。 1980年至81年任交通部长官，1981年至82年任农林水产部长官。1985年当选第12届国会议员。1987年任内务部长官。1988至90年任汉城市长。1994年至97年任明智大学校长。1997至98年任国务总理。1998年当选为汉城市长，2003年2月任国务总理。高擅长行政管理，为政廉洁，是韩有名的行政高官。
【经 济】 1997年10月，韩国爆发严重金融危机。在国际货币基金组织（IMF）及美、日等国的紧急资金援助下，韩渡过危急关头，并对金融、企业、公共部门和劳动市场等领域实行改革，对经济结构作较大调整。2001年8月下旬，韩比预期提前3年还清IMF全部贷款，结束了IMF监管体制。2002年初以来，政府采取宽松货币政策，鼓励信贷消费，扩大内需，同时加大吸引外资力度。韩经济出现好转势头，出口回升较快，IT产品等高科技、高附加值产品出口激增。与此同时，韩国积极推进区域经济合作，与智利草签自由贸易协定，与日本启动官方主导的自贸区研究机制，响应中日韩自贸可行性研究，并拟同东盟建立自贸区。
2002年经济指标：
国民生产总值（GDP）：4766亿美元。
人均国民收入：10013美元
经济增长率：6.1%
货币名称：韩元
汇率：实行浮动汇率制 1美元=1275.90韩元(2002年11月4日)
通货膨胀率：2.7%
失业率：3％
【资 源】 矿产资源较少，已发现的矿物有280多种，其中有经济价值的50多种。有开采利用价值的矿物有铁、无烟煤、铅、锌、钨等，但储藏量不大。由于自然资源匮乏，主要工业原料均依赖进口。
【工 业】 主要生产部门有钢铁、汽车、造船、电子、化学、纺织等。2002年钢铁产量4544万吨，居世界第5位，韩国浦项钢铁公司是世界第2大钢铁联合企业。2002年汽车产量320万辆，居世界第6位。造船订单标准货船吨数759万吨，比上年增加18.5％，重新成为世界第一。电子工业以高技术密集型产品为主，为世界十大电子工业国之一，半导体集成电路发展尤为迅速，手机年产量达1.2亿部。近年来韩国重视IT产业，不断加大投入，2002年韩国IT 产业出口额达46.1亿美元，名列世界前茅。
【农 业】 耕地面积186.3万公顷，主要分布在西部和南部平原、丘陵地区。农业人口约169万。2001年稻米产量492万吨。
【旅 游 业】 韩国风景优美，有许多文化和历史遗产，旅游业较发达。主要旅游服务设施：全国有42家饭店达到国际标准，其中部分已加入国际饭店预订系列。汉城的洲际饭店、乐天饭店、乐天世界饭店、新罗饭店、凯悦饭店、拉马丹文艺复兴饭店、希尔顿国际饭店、喜来登-华克山庄饭店、广场饭店、瑞士大饭店和朝鲜饭店等11家饭店被列入超豪华类别。
主要旅游点：汉城景福宫、德寿宫、昌庆宫、昌德宫、国立博物馆、国立国乐院、南山塔、国立现代美术馆、江华岛、民俗村、板门店、庆州、济州岛、雪岳山等。
2002年访韩外国游客439.2万人次，其中日本230.7万人次，中国30.3万人次，美国52.6万人次。旅游外汇收入62.8亿美元。
【交通运输】 陆、海、空交通运输均较发达。近年来，随着经济的发展，交通运输量迅速增长。全国已建成铁路网和高速公路网。
铁路 截至2002年底，铁路总长6819公里，其中复线1028.6公里，电气化铁路667.5公里。
地铁总长402公里，其中汉城287公里，釜山62.8公里，大邱27.6公里，仁川24.6公里。2002年地铁共运送旅客25亿3千万人次。
公路 截至2002年底，公路总长91396公里，其中高速公路2637公里。拥有机动车1291.4万辆,其中货车432.6万辆，小汽车858.8万辆。
水运 主要是海上运输，用于对外贸易。现有28个贸易港和22个沿岸港，2001年总吞吐量达1175万集装箱，居世界第6位。船舶6586艘，总吨位 659.2万吨。主要港口有：仁川、群山、木浦、釜山、浦项、济州、丽水等。韩国水路客运也较发达，2001年客运旅客555万人次。
空运 至2002年底，同81个国家签有航空协定，开通国际航线135条，可飞往31个国家，80多个城市，2001年运送旅客7873万人次。现有四个国际机场：仁川国际机场、汉城金浦机场、釜山金海机场、济州岛济州机场。国内航线机场有：光州、大邱、蔚山、浦项、泗川、木浦、丽水、江陵和束草等。拥有飞机278架，其中客机154架，货机24架。
【财政金融】 近年来韩国财政收支情况如下：（单位：万亿韩元）：
1999 2000 2001 2002
收 入 108 133.6 144.1 158.7
支 出 121 128 136.7 135.6
差 额 -13 5.6 7.4 23.1
截至2002年底，韩国外汇储备为1214亿美元。
【对外贸易】 2002年进出口总额为3148.4亿美元，居世界第13位。其中进口1520.2亿美元，同比增加7.7%；出口1628.2亿美元，同比增加8.2%。和世界上180多个国家和地区有经济贸易关系，其中美国、中国、日本、东南亚为主要贸易伙伴。 近三年韩国进出口额如下（单位：亿美元）:
年 份 2000 2001 2002
进口额 1604.81 1411.16 1520.2
出口额 1722.68 1506.53 1628.2
顺 差 117.87 95.37 108
主要进口产品有原油、煤炭、焦炭、原棉、铝、原木、化学原浆等。主要出口产品有电子、纺织品、钢铁产品、化工、汽车、船舶、机械等。
【对外投资】 韩国内企业2000年对外投资36.81亿美元。2001年对外投资43.82亿美元。2002年对外投资44.97亿美元。
【对外援助】 韩国向发展中国家提供援助始于六十年代，现每年通过官方开发援助形式向发展中国家提供2亿美元左右援助。
【外国资本】 60年代和70年代，外国直接投资仅占资本流入的一小部分。80年代起韩国逐步放宽外商投资限制，但与其经济规模相比，仍然偏低。金融危机爆发后，韩加大引进外资力度，2000年为156.9亿美元，2001年为118.7亿美元。2002年引进外资额为26.9亿美元，这是自1992年以来韩吸引外资最少的一年。韩国产业资源部认为，主要原因是世界经济不景气以及“9·11恐怖袭击事件的影响。
【经济团体】 大韩商工会议所 1948年7月正式成立。是韩国最大的民间经济团体。现有正式会员企业7.8万多家，在国内有62家分支机构。主要职能是：调查了解企业情况，向政府提出政策性意见和建议。作为民间团体，对国内生产、物价等进行统计调查；组织、领导会员企业的技工培训和技术交流活动；负责与国外经济团体的交流与合作；负责发放原产地证明等。会长朴容晟。
韩国贸易协会 成立于1946年。有会员企业6.5万家。主要职能是：研究韩国的贸易政策，向政府提出意见和建议；向会员企业提供各种贸易咨询和信息服务，促进与世界各国的贸易合作，代培贸易专业人员。会长金在哲。
全国经济人联合会 成立于1961年。由大企业组成，现有会员企业406家。主要职能是：代表大企业向政府提出政策性意见和建议；协助会员企业加强与国际经济组织和国外企业的联系；研究交流经营理论和经营方法；调查研究国内外经济动向；加强与社会各界的联系，组织会员企业开展各项公益事业。会长金珏中。
中小企业协同组合中央会 成立于1979年。由中小企业组成，下属各种行业组织717个。主要职能是：代表中小企业向政府提出政策性意见和建议；通过下属行业组织，协助、指导中小企业的发展，开展中小企业的经营研究，向会员企业提供各种信息和资料；管理、运用为防止中小企业连锁倒闭而设立的“基金”；促进中小企业的专业化和保护中小企业的经营领域；管理韩国本土的国外“产业技术研修生”（劳务）业务。会长金荣洙。
韩国的主要企业集团有数十个，截至2002年4月，韩国前5大企业集团资产排名为：三星集团（72.4万亿韩元）、LG集团(54.5万亿韩元)、SK集团(46.8万亿韩元)、现代汽车（41.3万亿韩元）、韩进集团（21.6万亿韩元）。
【外国援助】 1997年12月，韩与国际货币基金组织达成接受570亿美元贷款的协议。截至1999年9月，韩全部提前偿还了其中已提供的134亿美元，外债总额减为1409亿美元，债权总额1413亿美元，首次成为纯债权国。2001年底外债总额1199亿美元。2002年底外债总额为1311亿美元，其中短期外债为525亿美元；对外债权总额为1816亿美元。
【人民生活】 韩国国民生活水平较高，2002年人均国民收入10013美元。住房普及率98.3％，小汽车18.03辆/100人，固定电话47.7部/100人，移动电话58.8部／100人。个人电脑67.1部/100名。男子平均寿命72.1岁，女子平均寿命79.5岁，全体国民平均寿命75.5岁。
【军 事】 实行普遍征兵和招募志愿兵制。陆军和海军陆战队服役期为两年半，空军和海军为三年。总统为三军最高统帅。国防部长官曹永吉（2003年2月任命）,参谋长联席会议主席金钟焕大将（2003年4月任命）。现有总兵力69万，其中陆军56万，海军6.7万，空军6.3万，预备役304万。2000年国防预算为13.75万亿韩元，2001年国防预算 16.364万亿韩元。
美国在韩国有驻军3.7万人，2002年韩国为驻韩美军分摊的驻军费用为4.72亿美元。
【文化教育】 1953年起，实行小学六年制义务教育。从1993年起普及3年初中义务教育。高等教育机构80%为私立。教育预算占政府预算的20%，占GDP的5％。
全国各类学校（公立、私立）19124万所，学生1195.7万人，教师45.2万多人。著名大学有国立汉城大学、延世大学、高丽大学、梨花女子大学等。
学校（所） 学生（万人） 教师（万人）
幼儿园 8343 55.2 2.97
小 学 5384 413.8 14.75
初 中 2809 184.1 9.5
高中(含职高) 1995 179.6 11.4
专科大学 159 96.3 1.2
大学(含师范) 163 177.2 4.4
【新闻出版】 新闻业发达。截至2002年，共有新闻机构260家，从业人员38000人。报社60家，其中10家全国性综合报纸，38家地方综合报纸，7家经济类报纸，2家外文报纸和3家体育报纸。《朝鲜日报》、《中央日报》、《东亚日报》、《韩国日报》、《大韩每日》和《京乡新闻》为6大全国性韩文日报，除《大韩每日》外，其他报纸均属私营。《朝鲜日报》于1920年3月5日创刊。《东亚日报》于1920年4月1日创刊。《中央日报》于1965年9月22 日创刊。
通讯社：联合通信，1980年12月19日由合同通信社和东洋通信社合并而成，1999年再合并内外通信，是韩国新闻媒体共办的一个合作性通讯社。该通讯社在华盛顿、纽约、洛杉矶、东京、巴黎、伦敦、曼谷、布宜诺斯艾利斯、布鲁塞尔、开罗、香港、莫斯科和北京设有分社，同40家外国通讯社签有新闻交换协定或合作协议。
韩国目前有10家全国性广播公司，另有地方广播公司59家，有线广播公司81家。
韩国广播公司（KBS） 1927年开始试播，自1953年开始对外广播，政府控股广播公司，拥有全国性广播网，目前用韩、英、汉、法、日等11种语言播音。电视台成立于1961年12月31日是，自1996年7月起开通两个频道的卫星电视节目，主要以数字信号播放。
文化广播公司（MBC） 1961年12月开办，拥有全国性广播网，电视台成立于1969年8月，在各大城市有卫星转播站。
汉城广播公司电视台1991年12月开播。
基督教广播公司（CBS） 1954年开办，私营，主要播送新闻、娱乐以及教育和宗教节目。其电视节目也有一定影响。
远东广播电台（FEBC） 1956年12月开办，每周播送100小时的韩、英、汉、俄语节目。
大韩民国军队广播电台 建于1954年，专门为军队播音。
驻韩美军广播电台 1950年10月开始播音。同其电视台一起，专为驻韩美军及其家属服务，用英语全天播音。
交通广播电台和电视台，1990年6月成立。
教育广播电台和电视台，国营，1990年12月成立。
目前，韩国共有39个电视台，其中20个是商业电视台。
电视台平日播放时间为10个半小时，假日播放时间为18个小时。
韩国自1995年起开播有线电视，发展迅速，加入有线电视收视的家庭140多万户。因特网普及率较高，截至2002年底，上网人数达2627万名,占全国人口的55.1%。
出版业发达，注册出版社共有19135家。2002年共出版图书36186种，11750万册。杂志种类繁多，创停刊频繁。
【南北关系】2000年，朝鲜半岛南北关系取得突破性进展。金大中总统上任后，多次提出南北首脑会晤建议。3月9日，金大中总统发表“柏林宣言”，表示愿对朝提供经济援助，希南北实现和解，解决离散家属问题，并互换特使就履行1991年南北和解合作协议开展当局对话。其后，双方经过秘密接触，于4月10日宣布 6月中旬在平壤举行南北首脑会晤。6月13～15日，金大中总统访问平壤，与金正日委员长举行首次历史性会晤，双方就南北统一、和解合作等达成五点协议，并发表共同宣言，主要内容为：国家统一问题应由其主人，即朝鲜民族同心协力，自主地加以解决；承认旨在实现国家统一的南方的邦联制方案与北方的低阶段联邦制方案有共同之处，今后朝这一方向推进统一；在2000年“8·15”之际交换离散家属、亲戚访问团，尽快解决非转向长期囚犯等人道主义问题；通过经济合作实现民族经济的均衡发展，搞活社会、文化、体育、保健、环境等各个领域的交流与合作，增进相互信任；早日举行当局间对话，以尽快将上述协议事项付诸实施。金大中总统郑重邀请金正日国防委员长访问汉城，金正日委员长同意在今后适当时候访问汉城。首脑会晤后，9月11～14日，朝鲜劳动党中央书记、朝鲜亚太和平委员会委员长金容淳以金正日国防委员长特使身份访韩。双方在年内还举行了四次部长级会谈、一次国防部长会谈、二次红会会谈和二次经济合作工作接触，启动了经济合作促进委员会，签署了投资保障等四项经济合作协议，实现了二次离散家属会面。与此同时，2000年南北民间经济合作取得进展。2月下旬，双方达成民间渔业合作协议。6月28～30日，韩国现代集团名誉会长郑周永和现代峨山会长郑梦宪通过板门店访朝，与朝鲜亚太和平委员会委员长金容淳会谈，金正日29日在元山会见并宴请。7月26～30日，韩国三星集团副会长尹钟龙一行访朝，郭范基副总理和金容淳委员长会见。8月8～10日，现代峨山会长郑梦宪通过板门店访朝，金正日9日在平壤会见并宴请。双方就对韩开放开城旅游，在开城建立工业园区等达成协议。9月21日～10月3日，现代峨山会长郑梦宪乘金刚山旅游船访朝，9月30日陪同金正日视察现代开发的金刚山旅游区。2000年南北社会、体育、文化方面的交流也空前活跃。5月24～30日和5月29 日～6月11日，平壤少年学生艺术团和平壤杂技团分别访韩演出。8月18～24日，朝鲜交响乐团访韩演出。其间21～22日，韩国交响乐团与其举行联合演出，金大中总统夫妇观看演出并会见演出人员。8月5～12日，韩国新闻社长团访朝，金正日会见、宴请并接受集体采访。9月15日，南北双方运动员在悉尼奥运会开幕式上高举“朝鲜半岛旗”同时入场。9月22日～28日，韩国白头山观光团访朝参观。10月2日，韩朝首次开始通过板门店交换日刊报纸。
2000年,乘现代集团游轮赴金刚山旅游的韩国观光客约21.3万人次，迄今累计37.16万人次。此外，2000年还有7280名韩国人访朝，706名朝鲜人访韩。据韩方统计，2000年韩国政府和韩国红十字会等民间机构分别向朝提供了价值0.79和0.35亿美元直接援助。韩政府还向朝提供了50万吨粮食贷款，通过WFP向朝无偿提供了10万吨玉米。2000年双方贸易额约为4.25亿美元，突破历史最高纪录，比1999年增长27.5%。其中韩方进口1.52亿美元，出口2.73亿美元。
另一方面，南北紧张仍未完全消除。双方关于黄海海上军事分界线的分歧严重。12月4日，韩国防部发表的《2000年度国防白皮书》仍将朝视为“主敌”。朝发表声明和评论予以谴责，强烈要求韩收回“主敌”论。
2001年，受其他因素影响，南北关系起伏较大。
1月29－31日，第3次南北红十字会谈在金刚山举行。会谈讨论了互换第三次离散家属访问团、生死和住址确认、交换信件、设立会面场所、送还剩余的非转向长期囚等问题，并发表新闻公报。
1月31日，第4次南北军事事务级会谈在板门店南方地区举行，以金景德准将为团长的南方代表团和以俞英哲大校为团长的北方代表团参加。
2月7－10日，南北经济合作促进委员会第1次电力合作分科会议在平壤举行。
2月8日，第5次南北军事事务级会谈在板门店北方地区举行。
2月21－24日，南北经济合作促进委员会临津江水害防治分科第1次会议在平壤举行。双方就共同调查临津江水害等问题达成协议。
2月26－28日，第3次南北离散家属在汉城会面。
3月10日，韩国文化观光部长官金汉吉一行访问平壤，朝鲜文化相康能洙会见。
3月20日，韩国向朝鲜提供价值约1450万美元的儿童内衣。
8月15日，韩国“2001民族共同活动本部”311名代表和26名记者乘2架包机经西海直航抵朝鲜，参加朝举行的“光复节”纪念活动。
9月15－18日，第5次南北部长级会谈在汉城举行，以统一部长官洪淳瑛为首的南方代表团和以内阁责任参事金灵成为团长的北方代表团参加。金大中总统会见了北方代表团。双方达成如下协议：
一、为谋求民族和解与团结，在发展双方当局间对话与合作的同时，在相互理解和尊重的基础上积极支持民间接触、往来与合作。二、10月16－18日互换第4 次离散家属访问团。三、为扩大经济合作采取以下措施：（一）首先将新义州至汉城的铁路和开城至汶山的公路与开城工业园区相连接，在相互提供军事保障协议签署生效后，立即开始连接工程，尽可能早日完工。（二）南北将积极推进开城工业园区工作，为尽快举行工作接触，确定工业园区的规模和具体实施计划，并开始施工。（三）10月4日举行当局间会谈，商讨陆路观光等搞活金刚山旅游问题。（四）南北将积极合作实现南、北和俄罗斯之间的铁路连接工作，讨论连接天然气管道的工作。（五）南北海运有关人士尽快举行业务接触，商讨允许和平性质的民间船舶互相通过领海问题。（六）关于防治临津江水灾问题，南北将在已达成协议的基础上，待双方军事当局采取必要措施后，于11月着手进行实地考察。（七）南北各自履行内部程序，使投资保护、防止双重课税、商事纠纷解决步骤、结算等4 个协议尽快生效。（八）南北为商讨共同利用北方的部分东海渔场问题，将尽快进行有关业务人员的接触。（九）10月23日至26日召开第2次经济合作促进委员会，讨论上述经济事务性问题。四、北方将于10月、南方将于11月各自派遣跆拳道表演团到对方地区演出。五、第6次南北部长级会谈将于10月28日至 31日举行。
10月12日，朝鲜祖国和平统一委员会发言人发表谈话称，南朝鲜以国际有关事态为借口，实施“非常警戒状态”，造成不可预测的严峻气氛。在此情况下，南北对话和来往无法顺利进行。决定推迟离散家属访问团和跆拳道表演团对汉城的访问。
11月9－12日，第6次南北部长级会谈在金刚山举行，未达成任何协议。
据韩官方统计，2001年韩访朝人数为8551人次，朝访韩人数为191人次。双方贸易额4.03亿美元。韩批准南北经济合作项目5个，协议金额为1386万美元，韩政府对朝援助为7045万美元，民间援助为6531万美元。
2002年，朝鲜半岛南北关系继续发展，双方在各领域交往活跃，但受朝美关系等影响，时有起伏。
4月3～6日，金大中总统特使、总统外交安保统一特别助理林东源访朝，金正日会见并宴请。林向金正日转交了金大中总统的亲笔信；朝党中央书记金容淳与林举行两次会谈。6日，韩朝发表联合新闻公报。内容包括双方将本着《6·15南北共同宣言》基本精神，相互尊重，努力避免局势紧张；按照共同宣言中民族自主团结解决统一问题的共识，恢复南北关系；决定早日连接东海线铁路和公路及西海岸地区新义州至汉城的铁路和开城至汶山间公路；积极推进南北对话与合作；向各自的军事当局建议重开南北军事当局会谈；在同胞友爱、人道主义、互帮互助的原则下进行合作等。
4月4日，旅日韩国歌手金莲子应金正日邀请访朝。4月10日，金正日会见并宴请金莲子一行。
4月6日，韩朝合资兴建的和平汽车综合工厂在南浦竣工投产。
4月12日，南北民间团体在金刚山进行事务性接触，并发表“南北团体共同声明”。声明对4月5日南北联合新闻公报表示支持和欢迎；将2002年统一运动的重点确定为通过实现民族内部团结一致，消除外来势力造成的战争危险，为国家的和平与统一营造有利环境；南北团体将进一步展开旨在实现民族团结和统一的接触与对话,举行6·15民族统一大庆典、8·15民族共同纪念活动、南北妇女统一大会、南北青年学生统一活动等各种统一活动,谋求相互支持和团结，并进一步积极开展合作与交流。
5月11日，应朝鲜民族和解协议会的邀请，韩国国会议员、“韩国未来联合”建党筹备委员会委员长朴槿惠抵朝访问。金正日亲自会见并设宴款待，朝党中央书记金容淳与朴举行会谈。
5月10日，韩国济州道民访问团抵朝访问。
6月14～15日，韩朝纪念“6·15共同宣言发表两周年民族统一大庆典”在金刚山举行。新千年民主党、民主劳动党、统一联盟、民族和解合作泛国民协会、宗教组织等韩民间团体和祖国统一民主主义战线、民族和解协会、泛民联北方本部、职盟、青盟、农勤盟、女盟、宗教组织等朝民间团体负责人及代表，以及旅居中国、日本、美国等国家的韩侨代表共计700余人参加。除开、闭幕式外，庆典中还包括民族团结大会、对口会晤、联合图片展、端午节民俗游艺、联合文艺演出等活动。双方商定于7月26～28日在金刚山举行青年统一大会，于9月在金刚山举行妇女统一大会，并通过了《致七千万同胞的呼吁书》。
6月29日上午，韩朝海军在黄海“北方限界线”（NLL）南侧延坪岛附近交火。双方均指称是对方首先开火挑衅。韩国防部长金东信发表声明，要求朝方道歉并保证今后不再发生类似事件。朝中社于事发当日报道称，此事件完全是南朝鲜军事挑衅所致。南朝鲜妄图以此使南北关系再度紧张，必须对此负责。朝海军司令部发言人强调，所谓“北方限界线”是南朝鲜在50年代自行划定的非法界线，朝从未认可，南朝鲜军事当局必须承认“北方限界线”的非法性。
8月2～4日，韩朝部长级会谈工作代表在金刚山进行接触，并发表了联合新闻公报。根据公报，（一）双方将于2002年8月12日至14日在汉城举行第七次南北部长级会谈。（二）双方将在第七次部长级会谈中就以下问题进行磋商：举行南北经济合作促进委员会第2次会议，商讨连接南北铁路和公路、建设开城工业园区、防止临津江水灾等问题；举行旨在搞活金刚山旅游的第2次南北当局会谈；朝经济考察团访韩；重开南北军事当局会谈；举行第4次南北红会会谈；在金刚山举行第5次离散家属会面。（三）朝将派团参加在釜山举行的第14届亚运会，韩将为此提供便利和积极协助。（四）积极协助民间团体举行“8·15汉城民族统一大会”和9月的南北足球赛。
8月12～14日，第7次南北部长级会谈在汉城举行。以统一部长官丁世铉为团长的韩国代表团和以内阁责任参事金灵成为团长的朝鲜代表团出席。双方发表了联合公报，共10项内容：（一）双方决定8月26～29日在汉城举行南北经济合作促进委员会第二次会议，就连接南北铁路及公路、建设开城工业园区、防止临津江水害及其他经济合作问题进行磋商。关于连接东海线铁路与新义州～汉城铁路（京义线）问题，南北双方将同时开工，日期另行确定；（二）双方将向各自军事当局建议，尽快为连接南北铁路和公路采取军事保障措施，并尽快举行南北军事当局会谈；（三）双方有关工作人员将于9月中旬在金刚山进行接触，讨论联合调查安边青年电站和临南大坝问题；（四）双方将于中秋节期间在金刚山举行第五次离散家属会面，具体问题将通过板门店进行磋商。为解决离散家属问题，双方将于9月 4～6日在金刚山举行第四次南北红会会谈；（五）旨在搞活金刚山旅游的第二次南北当局会谈将于9月10至12日在金刚山举行；（六）双方将积极合作，保障 8月17日在金刚山举行的朝奥委会与釜山亚运会组委会间关于朝参加釜山亚运会和传递白头山圣火等问题的会谈顺利举行；（七）双方将为保障9月6～8日在汉城成功举办南北足球赛积极开展合作；（八）双方决定推动跆拳道表演团的交流，韩代表团将于9月中旬访问平壤，朝代表团将于10月下旬访问汉城，双方还将为此举行有关团体间的工作磋商；（九）朝经济考察团将于10月下旬访韩；（十）第八次南北部长级会谈将于10月19～22日在平壤举行。
8月14～17日，以民族和解协议会会长金英大为团长的朝代表团参加在汉城举行的8·15光复节庆祝活动。15日～16日，韩朝代表举行“8·15民族统一大会”，大会通过了《共同呼吁书》。双方决定，9月7～8日在金刚山举行南北统一团体间活动，9月12～13日举行妇女统一活动，10月3日前后举行南北有关团体间的统一活动。8月16日，双方代表团分组进行对口接触。双方还举行了关于独岛主权和清算日本历史的学术研讨会，并发表了特别呼吁书。
8月27～30日，南北经济合作促进委员会第二次会议在汉城举行。韩财政经济部次官尹镇植、朝国家计划委员会第一副委员长朴昌练分别率团与会。双方就同时连接东海线及京义线的铁路和公路、推动开城工业园区建设、临津江水害防治、临南水坝联合勘察、投资保护、避免双重征税等有关经济合作的4项协议生效、相互给予人道主义协助、朝经济考察团访韩、举行南北经济合作促进委员会第3次会议等具体问题达成协议
9月6～8日，第四次韩朝红十字会谈在金刚山举行。以大韩红十字社总裁徐英勋为首席代表的韩方代表团和以朝鲜红十字会委员长张载彦为团长的朝方代表团各5 人与会。双方就建立离散家属会面站、继续推进离散家属的生死确认和书信交换工作、确认朝鲜战争中失踪人员的生死和住址及第5次离散家属团聚等问题达成协议。
9月10～12日，以韩统一部交流合作局长赵明均为团长的南方代表团和以朝内阁事务局金泽龙部长为团长的北方代表团在金刚山举行旨在搞活金刚山旅游的第二次当局会谈，会谈未取得进展。
9月13日，南北第五次离散家属会面在金刚山进行。
9月13～17日韩朝在金刚山举行连接铁路和公路实务协议会第一次会议，就连接京义线和东海线铁路和公路具体问题达成协议。
9月14～15日，韩朝在板门店举行第六次事务级军事会谈，就连接京义线和东海线设定共管区和排雷的方法等达成一致。
9月14日，韩朝就连接京义线和东海线举行第一次事务级会谈。
9月16日，韩KBS交响乐团抵朝访问演出，韩国会副议长金台植、前统一部长官朴在圭及一些国会议员也随团抵达。朝最高人民会议常任委员会委员长金永南分别会见了韩国会代表团和交响乐团的主要演员。
|
|
|
|
